Cuando las mujeres dejan de estar guapas, se avocan a ser buenas. Para mantener su influencia sobre los hombres, compensan la disminuión de la belleza con el aunebto en la utilidad. Aprenden a hacer mil servicios pequeños y grandes, y son las mas tiernas y útiles de todos tus amigos cuando estas enfermo. Y continuan siendo amistosas. Por lo tanto es difícil encontrar tal cosa como una mujer vieja que no sea una buena mujer.

when Women cease to be handsome, they study to be good. To maintain their Influence over Men, they supply the Diminution of Beauty by an Augmentation of Utility. They learn to do a 1000 Services small and great, and are the most tender and useful of all Friends when you are sick. Thus they continue amiable. And hence there is hardly such a thing to be found as an old Woman who is not a good Woman.

— Benjamin Franklyn, 1745, dando razones por las cuales preferir una mujer vieja a una joven si se va a elegir una amante.