Los bebes son simple y llanamente mas listos de lo que lo somos nosotros, al menos si ser listo se define como se capaz de aprender algo nuevo… Los bebés piensan, sacan conclusiones, hacen predicciones, buscan explicaciones e incluso hacen experimentos… De hecho, los cientificos son exitosos precisamente cuando emulan lo que los niños hacen […]

Il y a seulement deux choses: c’est l’amour, de toutes les façons, avec des jolies filles, et la musique de la Nouvelle-Orléans ou de Duke Ellington. Le reste devrait disparaître, car le reste est laid. Sólo hay dos cosas: el amor, toda clase de amor, con chicas hermosas y la música de New Orleans o […]

We will get the future we deserve Tendremos el futuro que nos merezcamos — Bruce Sterling

En el cuartito apartado, adonde nunca llegó el viento árido, ni el polvo ni el calor, ambos recordaban la visión atávica de un anciano con sombrero de alas de cuervo que hablaba del mundo a espaldas de la ventana, muchos años antes de que ellos nacieran. Ambos descubrieron al mismo tiempo que allí siempre era […]

The dream of a perfect systematic remuneration is nonsense. I pay rent with the price my words bring when published in glossy magazines and at the same moment offer them for almost nothing to impoverished literary quarterlies, or speak them for free into the air in a radio interview. So what are they worth? What […]

When the routine bites hard And ambitions are low And the resentment rides high But emotions won’t grow And we’re changing our ways, Taking different roads Then love, love will tear us apart again Cuando la rutina muerde con fuerza Y las ambiciones están bajas Y el resentimiento anda alto Pero las emociones no crecen […]

…dicen por ahí que “el dolor es temporal, y el orgullo para siempre”, lo que, pertinentemente traducido y en palabras de Beck, significa “I’m a loser baby, so why don’t you kill me” — Pedro Sánchez Moguel

Dr. Jules Hilbert: Hell Harold, you could just eat nothing but pancakes if you wanted. Harold Crick: What is wrong with you? Hey, I don’t want to eat nothing but pancakes, I want to live! I mean, who in their right mind in a choice between pancakes and living chooses pancakes? Dr. Jules Hilbert: Harold, […]

«All creativity is an extended form of a joke. Most creativity is a transition from one context into another where things are more surprising.» Toda creatividad es la forma extendida de un chiste. La mayoría de las veces creatividad es la transición de un contexto a otro donde las cosas resultan mas sorprendentes – Alan […]

El porvenir es inevitable, preciso, pero puede no acontecer… Dios acecha en los intervalos Jorge Luis Borges