Garry Moore: «Mr. Cage, these are nice people but some of them are going to laugh. Is that alright?» Cage: «Of course. I consider laughter preferable to tears.» Garry Moore: «Señor Cage, todas estas son buenas personas pero algunos de … Sigue leyendo →

La Singularidad Tecnológica, tambien llamada el punto de quiebre nerd es el momento en el que seremos capaces de construir una computadora tan inteligente como un ser humano, momento a partir del cual las computadoras seran mas inteligentes que los … Sigue leyendo →

Se me ocurrió que no hay conflicto entre la teoría de la evolución y el dogma de que Dios nos creo a su imágen y semejanza. Si el ser humano se originó en algún organismo unicelular que fue evolucionando hasta … Sigue leyendo →

Permission to play with cool toys is not the only reason to have children, but it’s up there. Permiso para jugar con juguetes chidos no es la única razón que necesitas para tener hijos, pero casi. — El casi lema … Sigue leyendo →

And if i should ever die, God forbid, I hope you will say, "Kurt is up in heaven now." That's my favorite joke. Y si alguna vez tuviera que morir, no lo quiera Dios, espero que ustedes digan "Ahora Kurt … Sigue leyendo →

Los bebes son simple y llanamente mas listos de lo que lo somos nosotros, al menos si ser listo se define como se capaz de aprender algo nuevo… Los bebés piensan, sacan conclusiones, hacen predicciones, buscan explicaciones e incluso hacen … Sigue leyendo →

Il y a seulement deux choses: c’est l’amour, de toutes les façons, avec des jolies filles, et la musique de la Nouvelle-Orléans ou de Duke Ellington. Le reste devrait disparaître, car le reste est laid. Sólo hay dos cosas: el … Sigue leyendo →

We will get the future we deserve Tendremos el futuro que nos merezcamos — Bruce Sterling

En el cuartito apartado, adonde nunca llegó el viento árido, ni el polvo ni el calor, ambos recordaban la visión atávica de un anciano con sombrero de alas de cuervo que hablaba del mundo a espaldas de la ventana, muchos … Sigue leyendo →

The dream of a perfect systematic remuneration is nonsense. I pay rent with the price my words bring when published in glossy magazines and at the same moment offer them for almost nothing to impoverished literary quarterlies, or speak them … Sigue leyendo →